Learn a language by dubbing movie scenes

Reading a line at the right time, with the right intonation: that’s exactly what speaking practice is about. Jeu de Doublage turns it into a game, in French, English, German, Spanish, Italian and Arabic.

What dubbing trains

Dubbing makes you speak at a native speaker’s pace, without hiding behind your notes.

  • Fluency: the rhythm band sets the tempo.
  • Pronunciation and intonation: you imitate a character and their emotions.
  • Comprehension: you need to understand the scene to play it right.
  • Confidence: everyone dubs at once, nobody stands alone in front of the group.

In class or online lessons

Create a private game in the target language (the game’s language is the language of the lines), then give the code to your students. Realistic mode works on the original text; fun mode adds humour that relaxes the class. The replay then lets you correct together.

Improve alone or with friends

Solo mode lets you practise a scene as many times as you need, and the sync score measures progress. With friends, start a game in a language nobody speaks perfectly: the replay becomes a lesson… and a good laugh.

Frequently asked questions

Which languages are available?
French, English, German, Spanish, Italian and Arabic, for the interface and the rhythm band.
Is it suitable for beginners?
Yes, starting with short scenes and solo mode. Lines scroll slowly on the rhythm band.
Do students need accounts?
No, they can join as guests with a nickname.

Get your class talking

One game is enough for everyone to dare to speak.

🎬 Create a free game