Doubler la scène « Votre femme a un joli cou »

Extrait du film Nosferatu (1922), domaine public

Votre femme a un joli cou

Le comte signe l'achat d'une maison… en lorgnant le portrait de la femme de son agent. Film muet : improvisez !

Les personnages

  • Comte Orlok
  • Hutter

En version fun

Film muet : il n’y a pas de répliques d’origine. Improvisez, ou jouez la version fun.

Comte Orlok : Hmm. Joli médaillon. C'est de l'or ? Ça se mange ?

Comte Orlok : Votre femme a un joli cou… On dirait une brioche.

Hutter : Rendez-moi ça ! Et arrêtez de baver sur le contrat !

Comte Orlok : Je signe. En rouge, si vous permettez. J'ai de l'encre… personnelle.

Pour doubler « Votre femme a un joli cou », créez une partie avec 2 joueurs (un par personnage). Le jeu tirera cette scène parmi celles qui conviennent à votre groupe.

Pendant le doublage, vos répliques défilent sur la bande rythmo : parlez quand elles touchent la barre rouge. Ensuite, regardez le replay et votez pour le meilleur doubleur.

Questions fréquentes

Combien de joueurs pour « Votre femme a un joli cou » ?
La scène compte 2 personnages : idéal à 2. Avec plus de joueurs, les autres regardent et votent ; seul, vous doublez tous les rôles.
Le film Nosferatu est-il libre de droits ?
Oui, Nosferatu est dans le domaine public. Nous utilisons une copie d’archive, avec sa musique d’origine.
Peut-on la jouer en version drôle ?
Oui : c’est un film muet, donc tout est à inventer. Le mode fun propose aussi des répliques absurdes toutes prêtes.

Source et licence : Domaine public (F. W. Murnau, mort en 1931 ; aucun auteur protégé). archive.org

D’autres scènes à doubler