دبلجة مشهد «ثلاث ساعات من أجل إكليل»

من فيلم Night of the Living Dead (1968)، في الملك العام

ثلاث ساعات من أجل إكليل

في السيارة نحو المقبرة: أخ متذمّر وأخته الصبورة. أجواء نزهة… تقريبًا.

الشخصيات

  • باربرا
  • جوني

الجمل الأولى

باربرا : يجب أن يغيّروا الساعة في أول يوم من الصيف.

جوني : ماذا؟

باربرا : الساعة الثامنة ولا يزال النهار.

جوني : يا لها من فائدة، هذه الساعة الإضافية من الضوء.

في النسخة المضحكة

باربرا : جوني، الملاحة تقول انعطف يسارًا نحو البحيرة.

جوني : هاه؟

لدبلجة «ثلاث ساعات من أجل إكليل»، أنشئ لعبة مع 2 لاعبين (لاعب لكل شخصية). ستختار اللعبة هذا المشهد من بين المشاهد المناسبة لمجموعتكم.

أثناء الدبلجة، تمر جملك على شريط الإيقاع: تكلّم حين تلمس الخط الأحمر. ثم شاهدوا الإعادة وصوّتوا لأفضل مدبلج.

🎬 دبلج هذا المشهد

أسئلة شائعة

كم لاعبًا لمشهد «ثلاث ساعات من أجل إكليل»؟
في المشهد شخصيتان: مثالي لـ2 لاعبين. مع لاعبين أكثر، يشاهد الباقون ويصوّتون؛ ووحدك، تدبلج كل الأدوار.
هل فيلم Night of the Living Dead خالٍ من الحقوق؟
نعم، Night of the Living Dead في الملك العام. نستخدم نسخة أرشيفية مع موسيقاه الأصلية.
هل يمكن اللعب بنسخة مضحكة؟
نعم: في النمط المضحك، يمتلئ التوقيت نفسه بجمل سخيفة مكتوبة لهذا المشهد. وفي النمط الحر، ترتجل.

المصدر والترخيص: Domaine public (États-Unis : aucune mention de copyright à la sortie). archive.org

مشاهد أخرى للدبلجة